「生体模倣システム」（MPS）開発目標

新薬研究のための細胞量産レシピの確立
海外市場進出本格化 

 

Nexel, a specialized company in hiPSC-derived 2D and organoids, announced on the 11th that it recently signed a technology partnership with Dai Nippon Printing Co., Ltd. (DNP) in Japan for the cultivation of hiPSC-derived cardiomyocytes. 

 

ヒト誘導多能性幹細胞（hiPSC）由来の2Dおよびオルガノイド専門企業NEXELが、日本の大日本印刷株式会社（DNP）とhiPSC由来心筋細胞の培養に関する技術提携を最近締結したと11日、明らかにした。

 

Nexel has agreed to transfer hiPSC-related technology to DNP in the form of technical support and to continue further business discussions after the completion of the technical support. Through this technology partnership, Nexel and DNP aim to combine their strengths to establish mass production methods for cells used in new drug research and development and to develop a microphysiological system (MPS) that simulates human organs on a biochip. They plan to proactively respond to market changes related to ex vivo new drug screening and alternative animal testing methods.

 

NEXELは技術支援の形でDNPにhiPSC関連技術を伝授することに合意し、技術支援終了後に追加的な事業の議論を進めることにした。今回の技術提携により、NEXELとDNPは両社の強みを結集し、新薬の研究開発に使用される細胞の大量製造法を確立し、人間の臓器をバイオチップ上で模擬的に再現した生体模倣システム（MPS）を開発することを目標に合意した。生体外新薬スクリーニングおよび動物代替試験法に関連する市場変化に先制的に対応する計画だ。

 

Nexel has established a collaborative relationship with DNP, a partner that can accelerate the development of iPSC cell products and the organoid business in the future. DNP expects this to be an opportunity to secure new value in the medical and pharmaceutical fields by developing methods for the mass production of high-quality cells and MPS.

 

NEXELは今後、誘導多能性幹細胞（iPSC）細胞製品およびオルガノイド事業を加速化できるパートナーと伴侶的関係をDNPと構築し、DNPは高品質の細胞の大量製造法とMPSを開発することで、医療・医薬分野での新たな価値を確保する契機になると予想した。

Founded in 1876, DNP is a global company that provides various products and services in a wide range of fields such as independent publishing, commercial printing and packaging, industrial materials, electronic components, and medical and healthcare. DNP has designated medical and healthcare as one of its main business areas and is progressing with business development. In 2017, it pursued support for regenerative medicine and new drug development, such as being the first in the world to create a mini intestine in a test tube.

 

1876年に設立されたDNPは、独自の出版・商業印刷および包装、産業資材、電子部品、医療・ヘルスケアなど広範囲な分野でさまざまな製品・サービスを提供するグローバル企業だ。
DNPは医療・ヘルスケアを重点事業領域の一つに定め、事業開発を進めている。
2017年には試験管内でミニ臓器を世界で初めて作り出すなど、再生医療および新薬開発支援を推進している。

 

Nexel is a specialized company in hiPSC-derived 2D and organoids that commercialized the production of functional stem cell-derived somatic cells for the first time in Korea and the evaluation platform for drug safety and efficacy using them. It is actively preparing for overseas expansion, including signing a business cooperation agreement with CMIC, the first clinical trial contract research organization (CRO) in Asia, along with strategic investment.

 

NEXELは国内初の幹細胞由来機能性体細胞の生産及びこれを利用した新薬安全性及び有効性評価プラットフォームを事業化したhiPSC由来2D及びオルガノイド専門企業である。アジア初臨床試験受託業者（ＣＲＯ）である日本シミック（ＣＭＩＣ）と戦略的投資とともに事業協力契約を締結するなど、積極的に海外進出を準備中だ。

 

Han Choong-sung, CEO of Nexel, said, "This technical support agreement is a rare example of transferring domestic stem cell technology to a large overseas company," and added, "We will do our best to establish a future-oriented partnership with DNP."

 

NEXELのハン・チュンソン代表は「今回の技術支援契約は国内の幹細胞技術を海外の大手企業に伝授した珍しい例であり、今後DNPとの未来志向的な伴侶関係を構築することに最善を尽くす」と述べた。

 

Last month, Nexel submitted a preliminary examination application for listing on the KOSDAQ.

NEXELは先月、コスダック上場のための上場予備審査申請書を提出した。

 

DNPニュース記事